【乡音无改鬓毛衰中衰的正确读音】在古诗词的学习中,常常会遇到一些字词发音的问题,尤其是在古汉语中,有些字的读音与现代普通话不同。例如“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”字,就容易让人产生疑问。
“乡音无改鬓毛衰”出自唐代诗人贺知章的《回乡偶书》,全诗为:
> 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
> 儿童相见不相识,笑问客从何处来。
其中“鬓毛衰”一句中的“衰”字,是整首诗中较为关键的一个字,其发音直接影响对诗意的理解。
一、
“衰”在“鬓毛衰”中应读作 cuī,而非常见的 shuāi。这是因为在古汉语中,“衰”有多个读音,根据语境不同而变化。在本句中,“衰”表示“稀疏、变少”,用来形容鬓发稀疏、变白的状态,因此读作 cuī。
需要注意的是,现代汉语中“衰”多读作 shuāi,如“衰败”、“衰老”等,但在古诗词中,尤其是涉及“鬓毛”这类意象时,应读作 cuī。
二、表格展示
字词 | 正确读音 | 拼音 | 释义 | 出处 | 说明 |
衰 | cuī | cuī | 稀疏、变少 | 《回乡偶书》 | 在“鬓毛衰”中表示鬓发稀疏、变白 |
衰 | shuāi | shuāi | 衰败、衰老 | 现代常用 | 如“衰败”、“衰老”等 |
三、常见误区
1. 误读为“shuāi”:很多人因为日常使用中习惯读“shuāi”,所以误以为“鬓毛衰”也读“shuāi”,但这是不符合古诗语境的。
2. 忽视古音差异:古汉语中有许多字在不同语境下读音不同,如“行”可读为 xíng 或 háng,“重”可读为 chóng 或 zhòng,因此需要结合上下文判断。
四、学习建议
- 阅读古诗时,应参考权威注释或专家解读,避免因现代读音误导理解。
- 多积累古汉语知识,了解常见字的多音现象,有助于提高古诗鉴赏能力。
- 可通过诵读古诗,感受语言的韵律和情感,增强对古汉语的理解。
通过以上分析可以看出,“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”应读作 cuī,这是符合古诗语境和古汉语读音规范的。掌握这一知识点,有助于更准确地理解和欣赏古诗词的意境与美感。