【犬牙交错的国语辞典】《犬牙交错的国语辞典》是一本以语言为载体，探讨文化、历史与社会关系的书籍。它不仅是一部关于汉语词汇的工具书，更像是一面镜子，映射出中国语言在不同历史阶段的演变轨迹以及其背后的文化逻辑。作者通过“犬牙交错”这一比喻，形象地描绘了汉语词汇在不同地域、不同阶层、不同历史时期之间的复杂交织关系。
本书通过对“国语”这一概念的深入剖析，揭示了语言如何在政治、文化、教育等多重因素的影响下不断演化。书中强调，汉语并非一成不变的语言体系，而是随着社会变迁而不断调整和重构的动态系统。语言中的词汇不仅是表达工具，更是文化认同和社会结构的体现。
作者指出，“国语”在历史上曾是国家统一的象征，但在实际使用中，各地方言与标准语之间存在着“犬牙交错”的现象。这种交错不仅体现在发音和语法上，也反映在词汇的使用习惯和文化内涵中。
重点内容对比表
| 内容维度 | 传统观念 | 书中观点 |
| “国语”的定义 | 单一、统一的标准语言 | 多元、动态、受历史与文化影响 |
| 语言与政治的关系 | 语言是国家统一的工具 | 语言是权力与文化博弈的结果 |
| 方言与标准语的关系 | 方言是不规范的变体 | 方言是文化多样性的体现，与标准语并存 |
| 语言的演变 | 静态、线性发展 | 动态、交错、多路径演进 |
| 语言的社会功能 | 仅用于交流 | 具有身份认同、文化传承、社会分层等功能 |
总结
《犬牙交错的国语辞典》突破了传统辞典的编纂模式，将语言学与社会学、历史学相结合，呈现出一种更具深度和广度的语言研究视角。它提醒我们，在理解语言时，不能只停留在字面意义，而应关注其背后的复杂社会结构和文化脉络。这本书不仅适合语言学者阅读，也对普通读者理解中文的深层含义提供了新的思路。