【雪绒花中英对照歌词】《雪绒花》（Edelweiss）是美国经典音乐剧《音乐之声》（The Sound of Music）中的一首著名歌曲，由理查德·罗杰斯（Richard Rodgers）作曲，奥斯卡·汉默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）作词。这首歌以其优美的旋律和深情的歌词深受观众喜爱，尤其在表达对祖国的热爱与赞美方面具有深刻的情感。
为了帮助学习者更好地理解歌词内容，以下是对《雪绒花》中英文歌词的总结与对照展示。
歌词总结
《雪绒花》是一首以自然景物为比喻，表达对家乡和祖国深厚感情的歌曲。歌词通过描绘雪绒花的纯洁与美丽，象征着国家的高贵与神圣。整首歌情感真挚，语言简洁，富有诗意，体现了主人公对祖国的无限眷恋与敬仰。
雪绒花中英对照歌词表
| 中文歌词 | 英文歌词 |
| 雪绒花，洁白如雪 | Edelweiss, edelweiss Every morning you appear For the mountain's glory and the sky's blue light |
| 每天清晨你出现 | |
| 为山川增辉，为蓝天添彩 | |
| 轻柔如云，纯净如水 | Soft as the morning breeze Clean as the falling snow |
| 你是圣洁的象征 | |
| 祖国啊，我为你歌唱 | My homeland, I sing to you My heart is yours, my soul is true |
| 我的心属于你，我的灵魂忠于你 | |
| 在你怀抱中，我茁壮成长 | |
| 你是我生命的源泉 | |
| 永远闪耀在我心中 |
通过以上中英对照的歌词展示，不仅可以帮助学习者掌握歌曲的意境和情感，还能提升对英语歌词的理解能力。《雪绒花》不仅是一首动听的歌曲，更是一种文化与情感的传递。