【翡翠是什么时候进入中国的】翡翠，作为一种珍贵的玉石，因其独特的色泽和温润的质地，自古以来便受到人们的喜爱。关于翡翠何时进入中国，历史上存在多种说法，但多数学者认为，翡翠主要是在明代以后才大规模传入中国。
一、
翡翠的传入与贸易路线密切相关。早在汉代，就有文献记载“玉”或“翠玉”的存在，但这些可能并非现代意义上的翡翠。真正意义上的翡翠，其来源多为缅甸，通过南方的丝绸之路或海上贸易传入中国。到了明朝，随着对外交流的加强，翡翠开始在中国逐渐流行，并在清朝时期达到鼎盛。
以下是一份关于翡翠进入中国时间的简要总结：
| 时间 | 事件 | 备注 |
| 汉代 | 有文献提及“翠玉” | 可能为早期玉石，非现代翡翠 |
| 唐代 | 贸易路线发展，可能有少量输入 | 无明确证据 |
| 宋代 | 翡翠开始进入中原地区 | 文献中出现“翡翠”一词 |
| 明代 | 翡翠大量传入中国 | 通过云南边境及海上贸易 |
| 清代 | 翡翠成为宫廷和贵族珍品 | 翡翠工艺高度发展 |
二、详细说明
虽然“翡翠”一词在古代文献中已有出现，如《后汉书》等，但当时所指的“翡翠”可能更多是指绿色的宝石或玉石，而非今天所指的硬玉（钠铝硅酸盐矿物）。真正意义上的翡翠，主要来自缅甸，尤其是缅甸北部的密支那地区，那里是世界上最重要的翡翠产地之一。
明朝时期，随着郑和下西洋的活动，以及云南与缅甸之间的陆路贸易日益频繁，翡翠开始大量流入中国。特别是在云南边地，翡翠被当作贵重商品进行交易。到了清代，翡翠不仅成为皇室和贵族的收藏品，还广泛用于制作首饰、摆件等工艺品，翡翠文化也逐渐形成。
三、结论
综合来看，翡翠真正大规模进入中国的时间应是在明代，而其广泛传播和流行则是在清代。尽管在更早的朝代中可能已有零星的翡翠输入，但直到明清时期，翡翠才在中国社会中占据重要地位，并成为中华文化中不可或缺的一部分。