《博德之门3》的首席编剧向BioWare开发的D&D系列前两款游戏致敬，并表示希望LarianStudios能够让其原创开发商感到自豪。

《博德之门3》的首席编剧亚当·史密斯在接受PCGamer采访时赞扬了《博德之门》及其续集《博德之门2：安姆之影》，同时讨论了贾希拉这个角色。

贾希拉首次出现在原版《博德之门》中，在这两款游戏的整个事件中，她都可以作为玩家角色的伴侣。贾希拉出现在《博德之门3》中，距我们上次在《博德之门2》中见到她已有100年了，史密斯谈到了采用BioWare的故事并继续下去的过程。

“我对此感到非常激动，部分原因是它让我想起了自己的过去，”史密斯说道，“而且这实际上也是BioWare的故事和BioWare的角色。”他将《博德之门3》继承BioWare遗产的压力描述为“‘巨人的肩膀’”。“那是一个很大的阴影，”他继续说道，“就好像‘我们在这个阴影下看起来还好吗?’”

史密斯还谈到了最初的想法，即《博德之门3》实际上是《神界：原罪3》，是拉里安自己的CRPG系列的续集。“我们都对自己讲述一个我们认为非常好的故事充满信心，”史密斯说，“我们说‘不，我们喜欢《博德之门》，我们想制作《博德之门3》……因为我们中有很多人确实想出了它。”

“每当我看到任何与原版《博德之门》游戏有模糊联系的人感到高兴时，这都意味着很多，因为我们欠他们巨大的债务，我们希望我们让他们感到自豪，”史密斯总结道，这表明了BioWare制定的CRPG的基础是Larian。

《博德之门》和《博德之门2：安姆之影》均跻身BioWare十大游戏之列(在撰写本文时，《龙腾世纪4》一旦推出可能会带来翻天覆地的变化)，这意味着如果您喜欢的话，它们绝对值得一玩《博德之门3》是您在该系列中的第一款游戏。